Populárny herec, ktorý prekonal rakovinu, je hlavnou tvárou Medzinárodného filmového festivalu v Karlových Varoch, na čele ktorého stojí od roku 1994.
Vo svojej doterajšej kariére Bartoška spolupracoval s viacerými slovenskými hercami a režisérmi.
Diváci si môžu v rámci AFF v priestoroch Kunsthalle, Kulturparku, Kine Slovan, Kine Úsmev, Tabačke Kulturfabrik a v Amfiteátri do 24. júna pozrieť viac ako 170 filmov.
Česká filmová akadémia mu udelila Cenu za mimoriadny prínos pre českú kinematografiu. Svoj šarm rozohral aj v televíznych seriáloch Sanitka, Cirkus Humberto či Nemocnice na kraji města - nové osudy.
Herec pre chorobu už zrušil niekoľko predstavení v divadle. Bez jeho účasti prebiehajú prípravy na karlovarský festival. ,aktualizované
Hovorkyňa karlovarskej festivalovej prehliadky Uljana Donátová sa k zdravotnému stavu Jiřího Bartošku vyjadriť odmietla.
Popularitu mu priniesli úlohy mužských hrdinov v mnohých českých filmoch, napríklad Příběh lásky a cti (1977), Stíny horkého léta (1977), Je třeba zabít Sekala (1998) a v televíznych seriáloch, napríklad Sanitka (1985).