Nemecko sa ponáhľalo nájsť náhradu za ruský plyn po invázii ruskej armády na Ukrajinu.
Poistenie pokrýva potopenie lode či jej skonfiškovanie.
Šéf RWE Supply & Trading Andree Stracke označil kontrakt za ďalší dôležitý krok k diverzifikácii nemeckých dodávok plynu a k zvýšeniu dlhodobej energetickej bezpečnosti Európy.
Loď Höegh Esperanza, na skladovanie a spätné splyňovanie, už bola naložená plynom z Nigérie, ktorý by mohol stačiť pre 50.000 domácností na rok.
Výpadok ruského plynu rieši Európa dovozom LNG vo veľkej miere z USA, ktoré smerujú na európsky trh rekordné objemy.
Táto dohoda je súčasťou nového partnerstva medzi Spojeným kráľovstvom a USA, týkajúcom sa energetickej bezpečnosti a dostupnosti (UK-US Energy Security and Affordability Partnership).
Ide o prvú dlhodobú zmluvu medzi Katarom a Nemeckom, ktoré sa snaží nájsť náhradu za ruský plyn.
Prvá loď Neptún, dlhá 280 metrov, by mala začať prevádzku v neďalekom meste Lubmin 1. decembra.
Po invázii Ruska na Ukrajinu koncom februára a následných sankciách západných štátov voči ruskému energetickému sektoru sa konkurencia na trhu s LNG prudko zvýšila.
Nemecko sa snaží zabezpečiť si viac LNG a odstrihnúť sa od ruského plynu dodávaného plynovodmi.