Zahraničie

Ukrajina žiada stiahnuť z českého trhu atlas,v ktorom Krym patrí Rusku

TASR, 10. februára 2016 12:29

Ottovo nakladateľstvo sa podľa ukrajinských médií za omyl ospravedlnilo a zdôvodnilo ho ľudskou chybou.

Ilustračné foto Foto: TASR
Praha 10. februára (TASR) - Ukrajinské veľvyslanectvo v Prahe žiada stiahnutie Futbalového atlasu sveta z českého trhu, pretože na jednej z máp je Krymský polostrov označený ako územie Ruska. Napísal to dnes internetový denník iDNES.

Ukrajinský veľvyslanec Borys Zajčuk v liste pražskému Ottovmu nakladateľstvu napísal, že publikácia "mätie čitateľa". Vyjadril nádej, že Futbalový atlas sveta bude okamžite stiahnutý z predaja a chyba bude opravená. Vo svojom liste ďalej pripomenul aj stanovisko českej diplomacie, že ruská okupácia Krymu je porušením noriem medzinárodného práva a že Česko ju neuzná.

Ottovo nakladateľstvo sa podľa ukrajinských médií za omyl ospravedlnilo a zdôvodnilo ho ľudskou chybou.

Kartograf údajne použil pre atlas mapu pripravenú pre istú historickú publikáciu, uviedol z reakcie českého vydavateľstva denník Ukrajinská pravda. Ukrajinský denník však vyjadril pochybnosť nad týmto zdôvodnením, pretože "neexistovalo historické obdobie, keď by Krym bol časťou Ruska a Ukrajina by existovala v terajších hraniciach ako nezávislý štát".

Mapa označujúca okupovaný Krym za súčasť Ruska vyšla v publikácii Futbalový atlas sveta, vydanej vlani na jeseň. Kniha podrobne informuje o ligových súťažiach vo viac ako 200 krajinách, o významných futbalistoch, majstrovstvách a medzinárodných turnajoch.

Ottovo nakladateľstvo ukrajinskú stranu ubezpečilo, že ak kniha vyjde v novom náklade, chyba sa nebude opakovať, uviedol server iDNES.
Zdielať článok na FacebookPáči sa mi TERAZ.SK na facebooku
Staňte sa fanúšikom a sledujte dôležité správy priamo na FB

Viac článkov na tému:

Najnovšie články v rubrike

včera 21:48

Hollande: Francúzsko podporí líbyjskú vládu v boji proti militantom
Politický a bezpečnostný chaos v Líbyi trvá už od zvrhnutia diktátora Muammara Kaddáfího v roku 2011.

sk
včera 21:39

Polícia rozohnala slzotvorným plynom pouličných predajcov
Narastajúca nezamestnanosť v dôsledku hromadného zatvárania veľkých podnikov núti väčšinu obyvateľov v tejto hospodársky oslabenej africkej krajine, aby sa živili pouličným predajom.

sk
včera 20:50

Moslimská lobistická skupina podporila Clintonovú, skritizovala Trumpa
Vyhlásila tiež, že bude pracovať na mobilizácii moslimov v celých Spojených štátoch, aby v novembrových prezidentských voľbách nezvíťazil republikánsky kandidát Donald Trump.

sk

Téma TASR





Používaním stránok TERAZ.SK súhlasíte s používaním cookies, ktoré slúžia na zlepšenie kvality nášho obsahu.

Viac