Attack on Prime Minister
News in English
Okolo 5,6 milióna Izraelčanov si bude vyberať z 30 kandidátok strán v krajine, kde platí proporčný volebný systém.
Autor TASR
,aktualizované Jeruzalem 22. januára (TASR) - Izraelčania začali dnes voliť v parlamentných voľbách, v ktorých podľa všeobecného očakávania zvíťazí premiér Benjamin Netanjahu a úrad bude vykonávať už tretie funkčné obdobie. Tým zabetónuje moc pravičiarov, ktorí sa stavajú proti palestínskej štátnosti.
Správu priniesli tlačové agentúry DPA a Reuters.
Volebné miestnosti sa otvorili o 07.00 h miestneho času (06.00 h SEČ) a zatvoria sa o 22.00 h (21.00 h SEČ). Úplné oficiálne výsledky by mali byť známe v stredu ráno, čo otvorí cestu pre koaličné rokovania medzi straníckymi lídrami, ktoré môžu trvať vyše mesiaca.
Po zatvorení volebných miestností odvysielajú exit polly tri hlavné izraelské televízne stanice.
Volebných miestností je približne 10.100 a voliči si zvolia 19. parlament v 64-ročnej histórii krajiny.
Okolo 5,6 milióna Izraelčanov si bude vyberať z 30 kandidátok strán v krajine, kde platí proporčný volebný systém. Podľa prieskumov zvíťazí Netanjahuova strana Likud a strana Jisrael bejtejnu (Izrael, náš domov), ktoré majú spoločnú kandidátku. Podľa predpovedí budú najvplyvnejšou silou v novej vláde.
Strana musí dostať najmenej dve percentá odovzdaných hlasov, aby sa dostala do parlamentu.
Niektorí Izraelčania budú voliť podľa odporúčania Palestínčanov bez práva hlasu
Izraelskí pacifisti ponúkajú svoj hlas v dnešných predčasných voľbách Palestínčanom z okupovaných území. Cieľom je, aby aj ľudia, ktorí nemajú hlasovacie právo, mali možnosť vyjadriť svoj názor a vplývať na formovanie novej izraelskej vlády, ktorá bude určovať aj politiku vo vzťahu k okupovaným územiam.
Projekt Reálna demokracia združil prostredníctvom sociálnych sietí Palestínčanov, ktorí síce nemajú možnosť hlasovať, ale prosia darcov s právom hlasu, aby podporili im sympatickú stranu, a Izraelčanov ochotných splniť ich želanie pri hlasovaní vo volebnej miestnosti.
"V nadchádzajúcich voľbách my, občania Palestíny, realizujeme svoje právo na hlasovanie. My, občania Izraela, sa vzdáme svojich hlasov a budeme voliť tak, ako nám odporučia naši palestínski priatelia," uvádza sa vo vyhlásení zverejnenom na Facebooku. Organizátori odhadujú, že do ich projektu "transferu hlasov" sa zapojí približne 2000 ľudí. Presnejšie sa to podľa nich nedá zistiť, pretože kampaň je decentralizovaná. Ľudia jeden druhého nachádzajú v sociálnych sieťach, kontaktujú sa priamom mailami.
Podľa organizátorov nie je dôležitá len masovosť projektu, ale najmä upozornenie na skutočnosť, že Nežidia-Palestínčania žijúci v okupačnom režime alebo v exile majú tiež mať hlasovacie právo, ktoré im izraelský štát upiera.
Veľkým favoritom dnešných volieb je úradujúci premiér Benjamin Netanjahu, ktorý vedie spoločnú kandidátsku listinu strany Likud a strany Jisrael bejtejnu (Izrael, náš domov). Prieskumy verejnej mienky v Izraeli počas minulého týždňa svedčili o tom, že blok pravicových a náboženských strán vedených Netanjahuom má pred budúcotýždňovými predčasnými parlamentnými voľbami jasnú prevahu nad centristicko-ľavicovými stranami.
Predčasné parlamentné voľby Netanjahu vyhlásil v októbri, pretože sa mu nepodarilo presadiť štátny rozpočet na rok 2013. Súčasná vládna koalícia je pri moci už takmer štyri roky. Izraelské vlády pritom zriedkavo vydržia celé funkčné obdobie.
Na bezpečný priebeh volieb dohliada v celom Izraeli približne 20.000 policajtov, pohraničníkov a dobrovoľníkov.
Správu priniesli tlačové agentúry DPA a Reuters.
Volebné miestnosti sa otvorili o 07.00 h miestneho času (06.00 h SEČ) a zatvoria sa o 22.00 h (21.00 h SEČ). Úplné oficiálne výsledky by mali byť známe v stredu ráno, čo otvorí cestu pre koaličné rokovania medzi straníckymi lídrami, ktoré môžu trvať vyše mesiaca.
Po zatvorení volebných miestností odvysielajú exit polly tri hlavné izraelské televízne stanice.
Volebných miestností je približne 10.100 a voliči si zvolia 19. parlament v 64-ročnej histórii krajiny.
Okolo 5,6 milióna Izraelčanov si bude vyberať z 30 kandidátok strán v krajine, kde platí proporčný volebný systém. Podľa prieskumov zvíťazí Netanjahuova strana Likud a strana Jisrael bejtejnu (Izrael, náš domov), ktoré majú spoločnú kandidátku. Podľa predpovedí budú najvplyvnejšou silou v novej vláde.
Strana musí dostať najmenej dve percentá odovzdaných hlasov, aby sa dostala do parlamentu.
Izraelskí voliči dávajú hlas Netanjahuovi aj pre to, že nevidia alternatívu
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu patril dnes k prvým Izraelčanom, ktorí hlasovali v predčasných parlamentných voľbách. Informovala o tom agentúra AP, podľa ktorej prišiel do prísne stráženej volebnej miestnosti v Jeruzaleme s manželkou Sarou a dvoma synmi-prvovoličmi.
Netanjahu po tom, ako vhodil svoj hlas do volebnej urny, novinárom povedal, že hlasy pre ním vedenú stranu Likud sú "dobré pre Izrael". Poznamenal, že každý, komu leží na srdci dobro Izraela, by mal hlasovať za veľkú stranu.
Ako spresnil izraelský spravodajský server Ynet news, Netanjahuov syn Jair vyzval všetkých mladých ľudí, aby hlasovali za spoločnú kandidátsku listinu strany jeho otca Likud a Jisrael bejtejnu (Izrael, náš domov), aj "keď nie sú práve v móde".
Prezident Šimon Peres po hlasovaní uviedol, že "štát dnes žiada svojich občanov, aby hlasovali za slobodnú, nádhernú a demokratickú krajinu". Zaželal úspech všetkým kandidátom a vyzval občanov, aby prišli voliť.
Predsedu strany ha-Bajit ha-Jehudi (Židovský domov) Naftaliho Bennetta dnes vo volebnej miestnosti búrlivo vítali jeho sympatizanti, ktorým povedal, že keď vidí "sekulárnych i veriacich židov, Arabov i Drúzov, ako sa pridávajú k ha-Bajit ha-Jehudi," vie, že "je to začiatok čohosi nového pre izraelský národ".
Favoriti dnešných volieb, strany Likud a Jisrael bejtejnu, povolali na dnes približne 40.000 aktivistov, ktorých úlohou je apelovať v uliciach na voličov, aby využili svoje právo a šli do volebných miestností odovzdať svoj hlas.
Manažér kampane strany Likud Cahi Braverman spresnil, že v uliciach sú jazykovo vybavení aktivisti, ktorí dokážu osloviť prisťahovalcov v ruštine, amharčine, angličtine i francúzštine.
Očakáva sa, že Netanjahu sa na základe výsledku dnešných volieb opäť vráti do úradu predsedu vlády napriek tomu, že mierový proces s Palestínčanmi počas jeho vlády stagnoval, i napriek silnejúcim ekonomickým problémom Izraela. Mnohí voliči podľa AP uvádzajú, že volili Netanjahua, lebo nevidia vhodnú alternatívu.
Predpokladá sa, že stranícke zloženie novej vlády bude podobné tej odchádzajúcej, otázne je, či sa Netanjahuovi podarí prilákať centristické strany známe umierneným prístupom k mierovému procesu s Palestínčanmi, ako aj to, či vo vláde vôbec budú mať vplyv na Netanjahuovu politiku.
Existuje predpoklad, že osídľovacia politika novej vlády bude ešte razantnejšia, ak do vlády vstúpi ultranacionalistická strana ha-Bajit ha-Jehudi (Židovský domov), ktorá zastupuje záujmy židovských osadníkov a zasadzuje sa za anexiu rozsiahlych území Západného brehu, ktoré Palestínčania považujú za centrum svojho budúceho štátu.
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu patril dnes k prvým Izraelčanom, ktorí hlasovali v predčasných parlamentných voľbách. Informovala o tom agentúra AP, podľa ktorej prišiel do prísne stráženej volebnej miestnosti v Jeruzaleme s manželkou Sarou a dvoma synmi-prvovoličmi.
Netanjahu po tom, ako vhodil svoj hlas do volebnej urny, novinárom povedal, že hlasy pre ním vedenú stranu Likud sú "dobré pre Izrael". Poznamenal, že každý, komu leží na srdci dobro Izraela, by mal hlasovať za veľkú stranu.
Ako spresnil izraelský spravodajský server Ynet news, Netanjahuov syn Jair vyzval všetkých mladých ľudí, aby hlasovali za spoločnú kandidátsku listinu strany jeho otca Likud a Jisrael bejtejnu (Izrael, náš domov), aj "keď nie sú práve v móde".
Prezident Šimon Peres po hlasovaní uviedol, že "štát dnes žiada svojich občanov, aby hlasovali za slobodnú, nádhernú a demokratickú krajinu". Zaželal úspech všetkým kandidátom a vyzval občanov, aby prišli voliť.
Predsedu strany ha-Bajit ha-Jehudi (Židovský domov) Naftaliho Bennetta dnes vo volebnej miestnosti búrlivo vítali jeho sympatizanti, ktorým povedal, že keď vidí "sekulárnych i veriacich židov, Arabov i Drúzov, ako sa pridávajú k ha-Bajit ha-Jehudi," vie, že "je to začiatok čohosi nového pre izraelský národ".
Favoriti dnešných volieb, strany Likud a Jisrael bejtejnu, povolali na dnes približne 40.000 aktivistov, ktorých úlohou je apelovať v uliciach na voličov, aby využili svoje právo a šli do volebných miestností odovzdať svoj hlas.
Manažér kampane strany Likud Cahi Braverman spresnil, že v uliciach sú jazykovo vybavení aktivisti, ktorí dokážu osloviť prisťahovalcov v ruštine, amharčine, angličtine i francúzštine.
Očakáva sa, že Netanjahu sa na základe výsledku dnešných volieb opäť vráti do úradu predsedu vlády napriek tomu, že mierový proces s Palestínčanmi počas jeho vlády stagnoval, i napriek silnejúcim ekonomickým problémom Izraela. Mnohí voliči podľa AP uvádzajú, že volili Netanjahua, lebo nevidia vhodnú alternatívu.
Predpokladá sa, že stranícke zloženie novej vlády bude podobné tej odchádzajúcej, otázne je, či sa Netanjahuovi podarí prilákať centristické strany známe umierneným prístupom k mierovému procesu s Palestínčanmi, ako aj to, či vo vláde vôbec budú mať vplyv na Netanjahuovu politiku.
Existuje predpoklad, že osídľovacia politika novej vlády bude ešte razantnejšia, ak do vlády vstúpi ultranacionalistická strana ha-Bajit ha-Jehudi (Židovský domov), ktorá zastupuje záujmy židovských osadníkov a zasadzuje sa za anexiu rozsiahlych území Západného brehu, ktoré Palestínčania považujú za centrum svojho budúceho štátu.
Niektorí Izraelčania budú voliť podľa odporúčania Palestínčanov bez práva hlasu
Izraelskí pacifisti ponúkajú svoj hlas v dnešných predčasných voľbách Palestínčanom z okupovaných území. Cieľom je, aby aj ľudia, ktorí nemajú hlasovacie právo, mali možnosť vyjadriť svoj názor a vplývať na formovanie novej izraelskej vlády, ktorá bude určovať aj politiku vo vzťahu k okupovaným územiam.
Projekt Reálna demokracia združil prostredníctvom sociálnych sietí Palestínčanov, ktorí síce nemajú možnosť hlasovať, ale prosia darcov s právom hlasu, aby podporili im sympatickú stranu, a Izraelčanov ochotných splniť ich želanie pri hlasovaní vo volebnej miestnosti.
"V nadchádzajúcich voľbách my, občania Palestíny, realizujeme svoje právo na hlasovanie. My, občania Izraela, sa vzdáme svojich hlasov a budeme voliť tak, ako nám odporučia naši palestínski priatelia," uvádza sa vo vyhlásení zverejnenom na Facebooku. Organizátori odhadujú, že do ich projektu "transferu hlasov" sa zapojí približne 2000 ľudí. Presnejšie sa to podľa nich nedá zistiť, pretože kampaň je decentralizovaná. Ľudia jeden druhého nachádzajú v sociálnych sieťach, kontaktujú sa priamom mailami.
Podľa organizátorov nie je dôležitá len masovosť projektu, ale najmä upozornenie na skutočnosť, že Nežidia-Palestínčania žijúci v okupačnom režime alebo v exile majú tiež mať hlasovacie právo, ktoré im izraelský štát upiera.
Veľkým favoritom dnešných volieb je úradujúci premiér Benjamin Netanjahu, ktorý vedie spoločnú kandidátsku listinu strany Likud a strany Jisrael bejtejnu (Izrael, náš domov). Prieskumy verejnej mienky v Izraeli počas minulého týždňa svedčili o tom, že blok pravicových a náboženských strán vedených Netanjahuom má pred budúcotýždňovými predčasnými parlamentnými voľbami jasnú prevahu nad centristicko-ľavicovými stranami.
Predčasné parlamentné voľby Netanjahu vyhlásil v októbri, pretože sa mu nepodarilo presadiť štátny rozpočet na rok 2013. Súčasná vládna koalícia je pri moci už takmer štyri roky. Izraelské vlády pritom zriedkavo vydržia celé funkčné obdobie.
Na bezpečný priebeh volieb dohliada v celom Izraeli približne 20.000 policajtov, pohraničníkov a dobrovoľníkov.
