Quantcast
Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Sobota 20. apríl 2024Meniny má Marcel
< sekcia Zahraničie

Turecko: Vysvetlenie Rijádu k vražde Chášukdžího je nedostatočné

Sahar Zekiová, aktivistka a priateľka saudskoarabského novinára Džamála Chášukdžího sa dotýka jeho fotografie pred saudskoarabským veľvyslanectvom 23. októbra 2018 v Istanbule. Foto: TASR/AP

Chášukdží žil v dobrovoľnom exile v USA a bol prispievateľom denníka Washington Post. Zmizol 2. októbra po tom, ako vošiel do priestorov saudskoarabského konzulátu v Istanbule.

Istanbul 15. novembra (TASR) - Turecko považuje za nedostatočné štvrtkové vyhlásenie saudskoarabského generálneho prokurátora, podľa ktorého bol novinár Džamál Chášukdží 2. októbra nadrogovaný a následne rozštvrtený na pôde saudskoarabského konzulátu v Istanbule. Povedal to vo štvrtok podľa agentúry AFP turecký minister zahraničných vecí Mevlüt Čavušoglu v reakcii na zmienené vyhlásenie, v ktorom sa Rijád prvýkrát vyjadril k spôsobu vraždy novinára. Ankara zároveň trvá na tom, že vražda novinára bola "premysleným" činom.

"Všetky tieto kroky vnímame ako pozitívne, nie však dostatočné," uviedol Čavušoglu v prejave, ktorý odvysielala turecká televízia. "Chcem povedať, že osobne nepovažujem niektoré z týchto vyhlásení za dostatočné... Táto vražda bola premyslená," povedal ďalej turecký minister. "Odhalení musia byť skutoční páchatelia, tí ktorí vydali rozkaz. Tento proces sa nemôže takto uzavrieť," dodal Čavušoglu.

Šéf tureckého rezortu diplomacie sa podľa agentúry AP pozastavil tiež nad tým, prečo Saudská Arábia doposiaľ obvinila len 11 z osôb, ktoré v súvislosti s vraždou zadržala. Upozornil tiež na to, že vyhlásenie saudskoarabského prokurátora neodhaľuje, kam po rozštvrtení na konzuláte previezli časti novinárovho tela.

Chášukdží, kritik korunného princa, žil v dobrovoľnom exile v USA a bol prispievateľom denníka Washington Post. Zmizol 2. októbra po tom, ako vošiel do priestorov saudskoarabského konzulátu v Istanbule. Rijád pôvodne tvrdil, že novinár konzulát opustil. Saudskoarabská prokuratúra však neskôr oznámila, že bol zámerne zavraždený.

Saudskoarabský generálny prokurátor Saúd Mudžib vo štvrtok prostredníctvom svojho hovorcu opísal, ako k vražde novinára došlo. Chášukdžího podľa jeho opisu nadrogovali a jeho telo následne rozštvrtili. Časti jeho tela potom - už mimo konzulátu - odovzdali agentovi. Prokurátor v tejto súvislosti žiada o tresty smrti pre dovedna piatich Saudskoarabov, ktorí sú obvinení z "nariadenia a spáchania" vraždy a "primerané tresty" pre ďalších obvinených.

Príkazy vedúce k vražde novinára podľa neho zadali dvaja poprední saudskoarabskí predstavitelia. Námestník riaditeľa saudskoarabskej tajnej služby - Ahmad Asírí - mal vydať príkaz, aby Chášukdžího prinútili vrátiť sa domov do vlasti. Šéf za týmto zámerom vytvoreného "vyjednávacieho tímu" mal následne odletieť do Istanbulu a vraždu novinára nariadiť.

Saudskoarabský prokurátor zároveň očistil vplyvného saudskoarabského korunného princa Muhammada bin Salmána, ktorý podľa jeho slov nemal s vraždou nič spoločné. Podľa jeho vyhlásenia bolo v súvislosti s vraždou zadržaných dovedna 21 osôb, z ktorých 11 bolo doposiaľ obvinených, zatiaľ čo pri ďalších prebieha vyšetrovanie.

Saudskoarabský minister odmieta medzinárodné vyšetrovanie vraždy Chášukdžího


Saudskoarabský minister zahraničných vecí Ádil Džubajr vo štvrtok odmietol požiadavku Turecka na medzinárodné vyšetrovanie vraždy novinára Džamála Chášukdžího na saudskoarabskom konzuláte v Istanbule z 2. októbra.

Rijád má vlastný "vyšetrovací orgán" a "odmietne" nezávislé vyšetrovanie vraždy Chášukdžího, ktorého "silne nadrogovali" a potom rozštvrtili, povedal minister Džubajr.

"Teraz je to právny prípad a je teda v rukách justície Saudskej Arábie," vysvetľoval novinárom v Rijáde Džubajr, ktorého citovala tlačová agentúra AFP.

Tureckí predstavitelia majú pochybnosti, či je Saudská Arábia skutočne ochotná spolupracovať s úradmi na prípade vraždy Chášukdžího, prispievateľa denníka Washington Post a kritika saudskoarabského korunného princa Muhammada bin Salmána.

Turecký minister zahraničných vecí Mevlüt Čavušoglu v stredu vyzval na medzinárodné vyšetrovanie vraždy Chášukdžího.

"Na začiatku sme informovali, že sme vytvorili pracovnú skupinu so Saudskou Arábiou a že nemáme v pláne posunúť (vraždu) medzinárodnému súdu," vyhlásil Čavušoglu v parlamente.

Avšak dodal, že to už viac neplatí a turecká vláda je teraz presvedčená, že "medzinárodné vyšetrovanie je priam nutnosť".

"Urobíme všetko, čo treba, aby sme objasnili všetky stránky tejto vraždy," dodal Čavušoglu.

Saudská Arábia vo štvrtok prvýkrát oficiálne priznala, že Chášukdží bol v priestoroch jej istanbulského konzulátu rozštvrtený, a uviedla, že pre päť ľudí obvinených z vraždy žiada trest smrti.

Avšak Džubajr oznámil, že princ Muhammad, mocný 33-ročný dedič trónu, nemá s vraždou "absolútne" nič spoločné.

Celkovo bolo v kráľovstve za vraždu zatknutých 21 osôb a päť z nich nakoniec obvinili.

Francúzsko vo štvrtok už skôr privítalo obvinenie vznesené Saudskou Arábiou voči niekoľkým podozrivým z vraždy novinára a nazvalo to "krok správnym smerom" vo vyšetrovaní, ktoré sleduje celý svet.

Francúzske ministerstvo zahraničných vecí vo vyhlásení zopakovalo výzvu prezidenta Emmanuela Macrona na úplné objasnenie vraždy Chášukdžího v Istanbule. "Budeme naďalej pozorne sledovať vývoj v prípade," dodalo.

USA uvalili pre vraždu novinára Chášukdžího sankcie na 17 Saudskoarabov


Spojené štáty uvalili vo štvrtok sankcie na 17 Saudskoarabov, údajne zapojených do vraždy saudskoarabského novinára Džamála Chášukdžího. Medzi sankcionovanými sú aj poprední poradcovia saudskoarabského korunného princa Muhammada bin Salmána, informuje agentúra AFP.

Agentúra DPA priblížila, že ide o blízkeho poradcu korunného princa Saúda al-Kahtáního, ktorého v októbri oficiálne uvoľnili z funkcie, a tiež saudskoarabského generálneho konzula v Istanbule Muhammada al-Utajbího.

"Saudskoarabskí predstavitelia, ktorých sankcionujeme, sa podieľali na odpornom zabití Džamála Chášukdžího. Títo jednotlivci, ktorí sa zamerali a brutálne zabili novinára, ktorý žil a pracoval v Spojených štátoch, musia niesť zodpovednosť za svoje činy," povedal americký minister financií Steven Mnuchin.

Saúd al-Kahtání sa podľa amerického ministerstva financií zúčastnil na "plánovaní a realizácii operácie, ktorá viedla k vražde" novinára Chášukdžího.

K oznámeniu o uvalení sankcií došlo po tom, ako saudskoarabský generálny prokurátor Saúd Mudžib vo štvrtok informoval, že žiada tresty smrti pre piatich Saudskoarabov obvinených z objednania i vykonania vraždy Chášukdžího. Zároveň však očistil vplyvného korunného princa Muhammada, ktorý podľa jeho slov nemal s vraždou nič spoločné.

Rijád sa prostredníctvom prokurátora zároveň vôbec prvýkrát vyjadril k spôsobu vraždy zmieneného novinára.

Chášukdžího podľa jeho opisu nadrogovali a jeho telo následne rozštvrtili. Časti jeho tela potom - už mimo konzulátu - odovzdali agentovi. Prokurátor v tejto súvislosti žiada o tresty smrti pre dovedna piatich Saudskoarabov, ktorí sú obvinení z "nariadenia a spáchania" vraždy, a "primerané tresty" pre ďalších obvinených.

Podľa jeho vyhlásenia bolo v súvislosti s vraždou zadržaných celkovo 21 osôb, z ktorých 11 bolo doposiaľ obvinených, zatiaľ čo u ďalších prebieha vyšetrovanie.

Chášukdží, kritik korunného princa, žil v dobrovoľnom exile v USA a bol prispievateľom denníka Washington Post. Zmizol 2. októbra po tom, ako vošiel do priestorov saudskoarabského konzulátu v Istanbule. Rijád pôvodne tvrdil, že novinár konzulát opustil. Saudskoarabská prokuratúra však neskôr oznámila, že bol zámerne zavraždený.