Frankfurt nad Mohanom 31. januára (TASR) - Nemecká Deutsche Bank zaznamenala v 4. kvartáli 2012 stratu, a vyššiu, než trhy očakávali. Na príčine sú náklady na reštrukturalizáciu, súdne spory a zvýšenie kapitálových rezerv. Informovali o tom agentúry Reuters a Bloomberg.

Čistá strata najväčšej nemeckej banky za tri mesiace do konca decembra dosiahla 2,17 miliardy eur. Na porovnanie, v poslednom kvartáli 2011 mala banka čistý zisk 147 miliónov eur. Analytici, ktorých oslovila agentúra Bloomberg, pritom Deutsche Bank predpovedali stratu v priemere 311 miliónov eur.

Tržby Deutsche Bank v 4. kvartáli vzrástli o 14 % na 7,9 miliardy eur zo 6,9 miliardy eur v rovnakom období predchádzajúceho roka 2011.

Banka do konca decembra posilnila svoje kapitálové rezervy a jej ukazovateľ kapitálovej primeranosti core Tier 1 ratio bol na konci decembra na úrovni 8 %. Vedenie banky ho chce do konca 1. štvrťroku 2013 zvýšiť na 8,5 % a do roku 2015 nad úroveň 12 %.

Okrem toho, banka musela v poslednom kvartáli minulého roka vyčleniť 1 miliardu eur na právne spory. Deutsche Bank úrady vyšetrujú pre údajné podozrenie z manipulácie s úrokovými sadzbami.

Deutsche Bank pokračuje v reštrukturalizácii, v rámci ktorej zlučuje niektoré divízie, chystá sa prepustiť 2000 zamestnancov a ďalším zníži platy.