KK26 Torrance - Chodci kráčajú okolo domu Colea Tomasa Allena (uprostred) v americkom meste Torrance, ktorý bol identifikovaný ako podozrivý zo sobotňajšej streľby na podujatí White House Correspondents’ Dinnervo Washingtone, v nedeľu 26. apríla 2026. K streľbe došlo na podujatí White House Correspondents’ Dinner, ktoré sa konalo v hoteli Washington Hilton neďaleko Bieleho domu, kde sa tradične organizuje už desaťročia. Zúčastnili sa na ňom americký prezident Donald Trump s manželkou Melaniou, viceprezident J. D. Vance a viacerí ďalší predstavitelia vlády, ako aj stovky novinárov. Podozrivým zo streľby je podľa amerických médií 31-ročný Cole Thomas Allen z Kalifornie, ktorý bol ozbrojený brokovnicou, pištoľou a nožmi. FOTO TASR/AP
Pedestrians walk past the home, middle back, connected to Cole Tomas Allen, who was identified as the suspect at the White House Correspondents Dinner shooting, as members of the media stage, in Torrance, Calif., Sunday, April 26, 2026. (Stephen Lam/San Francisco Chronicle via AP)