Snímka zachytáva moment kolapsu jednej z výškových budov Svetového obchodného centra v New Yorku 11. septembra, do ktorých ráno miestneho času v priebehu niekoľkých minút narazili dve lietadlá.