Robotníci na výsuvnej plošine prezerajú 25. septembra trosky newyorského Svetového obchodného centra. Záchranárske práce na mieste nešťastia pokračujú aj dva týždne po teroristickom útoku, ktorý zničil oba mrakodrapy.