Londýn 2. augusta (TASR) - Medzi tisícky dobrovoľníkov sa na OH v Londýne zamiešali aj Slováci. Najskôr si však túto česť museli vybojovať, tak ako Marek Ladiver. V Lee Valley sa upísal aj vodnému slalomu, pretože si túto poctu najviac zaslúžil.

Mareka Ladivera zaradili do jazykového centra. "Zameriavam sa na VIP členov, delegátov i tlačové služby. Briti vymysleli jeden dobrý ťah, aby sa športovci cítili ako doma, tak zo všetkých krajín povolali ľudí, ktorí hovoria ich jazykom. Ak hocijaké média potrebujú nejaké informácie, vypýtajú si našu pomoc a ja toho ktorého športovca oslovím. Potom nedochádza k nejakému prekvapeniu, alebo šoku, čo od neho chcú, v podstate ho, kulinársky povedané, predvarím a oni si ho potom uvaria. Športovec sa v hlave vďaka mne vopred naladí na to, čo ho očakáva."

Výber dobrovoľníkov nebol ani zďaleka formálny. Marek Ladiver: "Prešiel som cez pohovory a musel obstáť. Podľa prieskumu sa zisťovalo, kde nastane najväčší tlak na jazyk a človeka vyberali takmer na mieru. Mám dosť veľa skúseností z prekladov, fungujem v Prahe, robil v Bratislave, pohyhujem sa v tlmočníctve."

Študent fotografie v Londýne, kde už vo Westmistri končí, spojil príjemné s užitočným a má sa čo obracať. "Začíname o 11-tej, prvý deň sa predĺžil až do 22.00, potom nám odzvonilo o trochu skôr, vždy som však v pohotovosti takmer celý deň. Na chvíľku sa zastavíme len raz, dostaneme obed a šliapeme ďalej. Je to obrovská skúsenosť, aj zážitok, veľa ľudí som spoznal, aj s naším prezidentom som pobudol."

Marek sa označil za drzú opičku, ktorá sa pretisla na olympiáde až k terajšiemu zaradeniu. "V rámci školy som mal projekty, skúmal som, do akej miery súčasnosť ovplyvnila foto prístroje a ako sa technika vyvíjala. Vyšlo mi z toho všeličo zaujímavé, napríklad, že iphone prebije už aj ťažké kamery."

Po slalome sa Marek presunie na triatlon k českej výprave a vybrali ho aj na basketbal a horské bicykle. "Som rád, že som tak vyťažený. Zobral som si platenú dovolenku, štúdium už končím, aj výstavu mám za sebou, píšem len diplomovku. Chodievam tiež do Prahy na workshopy pre zahraničných klientov."

V Londýne sa bez peňazí ťažko pretĺkať. "Je tu draho, hrozne draho, treba sa obracať. Ľudia sa stotožnili s olympiádou, no vznikli aj pochybnosti. Na jednej strane sa tvrdilo, že olympiáda prinesie veľa peňazí, no ja, čo si privyrábam v centre mesta v starom viktoriánskom bare Samuel Smith 20 hodín týždenne, príliš turizmus necítim. V nekomerčnej anglickej pivárni robiť je zážitok, žiadna známa značka zlatistého moku, máme len nekomerčné pivo, a to nepreberné množstvo. Staré puby dokonca disponujú aj ubytovacími jednotkami a keď si odrobím hodiny v bare, či kuchyni, môžem ich využiť a ušetrím mesačne 600 libier."