Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Pondelok 4. máj 2026Meniny má Florián
< sekcia Import

Michael Connelly a jeho nový román Aréna

Foto: Slovart

Michael Connelly sa pýta, akú zodpovednosť majú technológie a ich tvorcovia v ére umelej inteligencie.

Bratislava 4. mája (OTS) - Jeden z najúspešnejších zahraničných autorov detektívok napísal právnický triler, ktorý sa dotýka horúcej témy. Akú zodpovednosť majú technológie a ich tvorcovia za svet, ktorý pomáhajú formovať?

V najnovšej knihe Michaela Connellyho Aréna vystupuje právnik Mickey Haller, známy aj ako advokát zo zadného sedadla. Haller sa tentoraz ocitá v mimoriadne aktuálnom spore: v súdnom procese proti technologickej firme. Jej produkt – umelá inteligencia totiž súvisí s tragickým zločinom. Okrem Hallera sa do vyšetrovania prípadu zapojí aj ďalšia Connellyho románová postava – novinár Jack McEvoy. Ten sa chystá o procese napísať knihu, advokát ho však naplno zapojí do práce.

Mickey Haller zastupuje matku zavraždeného dievčaťa. Vrahom je priateľ zabitej zo strednej školy. AI četbot mu poradil, aby ju zastrelil. Aréna teda otvára otázku, ktorá ešte donedávna patrila do len do žánru sci-fi: môže byť technologická spoločnosť právne zodpovedná za rozhodnutia, ktoré ovplyvní jej algoritmický produkt?

Michael Connelly dokáže strhujúcim spôsobom zachytiť drámu v súdnej sieni aj zložité otázky modernej spoločnosti. Komplikované témy napríklad fungovanie zákonov či technológií vysvetľuje tak, aby boli zrozumiteľné aj pre bežného čitateľa.

Román Aréna vychádza v čase, keď sa čoraz viac diskutuje o vplyve umelej inteligencie na spoločnosť. Autor priznáva, že ho k príbehu inšpirovali reálne prípady, v ktorých sa hľadali odpovede na otázku, či četboti alebo digitálni asistenti môžu ovplyvniť správanie ľudí. Podľa Connellyho sa technológie vyvíjajú tak rýchlo, že zákony nestíhajú reagovať – a práve preto je diskusia o tom, kto je za čo zodpovedný, taká nevyhnutná.

Knihu do slovenčiny preložil Patrick Frank.

Pozrite si rozdelenie diel Michaela Connellyho podľa vyšetrovateľov, ktorí sa v vyskytujú v jednotlivých knihách:


Foto: Slovart

O autorovi


Michael Connelly (1956), pôvodným povolaním policajný reportér Los Angeles Times, sa doma i v zahraničí preslávil najmä bestsellermi s románovým detektívom Harrym Boschom. V roku 1992 vydal knihu Temná ozvena (SLOVART 2009, 2019), za ktorú dostal cenu Edgar Award za najlepší kriminálny debut. Napísal už štyridsať románov a podľa niektorých nakrútili aj úspešné filmy. V súčasnosti pracuje ako autor aj moderátor podkastu Murder Book (Kniha vrážd), výkonný producent seriálov Bosch, Advokát a Ballardová. Žije striedavo v Kalifornii a na Floride.

Ak chcete vedieť viac, navštívte autorovu stránku www.michaelconnelly.com alebo ho sledujte na sociálnych sieťach:

Facebook: @MichaelConnellyBooks
Instagram: @michaelconnellybooks

Sledujte aj seriály inšpirované Connellyho knižnými predlohami:

Bosch (Prime Video)
Advokát (Netflix)
Ballardová (Prime Video)