Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Sobota 12. apríl 2025Meniny má Estera
< sekcia Regióny

Divadlo Alexandra Duchnoviča uvedie v novej sezóne inscenáciu Peniaze

Na snímke Jozef Tkáč (Miško Láska) počas generálnej skúšky pred premiérou divadelnej hry Peniaze v réžii Aleny Weisel Lelkovej v Divadle Alexandra Duchnoviča v Prešove 8. októbra 2024. Foto: TASR - Veronika Mihaliková

Autorkou prekladu inscenácie do rusínskeho jazyka je Anna Kuzmiaková.

Prešov 9. októbra (TASR) - Peniaze je názov inscenácie, ktorú ako svoju prvú premiéru v novej sezóne uvedie činoherný súbor Divadla Alexandra Duchnoviča (DAD) v Prešove. Naštudovanie dramatického textu Doda Gombára v interpretácii realizačného tímu na čele s hosťujúcou režisérkou Alenou Weisel Lelkovou má charakter celoslovenskej premiéry. Uskutoční sa v piatok (11. 10.) na veľkej scéne DAD v Prešove.

Rozhodnutie zaradiť hru Gombára do repertoáru DAD zdôvodnil hosťujúci dramaturg Miron Pukan snahou vykryť "biele miesto" v ňom, keďže DAD už dlhšie nehralo súčasnú slovenskú drámu. "Očakávame, že svojou aktuálnosťou osloví všetky divácke vrstvy. Cez humorné roviny rieši situácie všedného dňa. Autorov humor je láskavý i bolestný," poznamenal Pukan.

Pre Lelkovú je možnosť režírovať Peniaze návratom do DAD, lebo v roku 2014 sa tu podpísala pod réžiu hry Krcheň Nesmrteľný od Evy Maliti-Fraňovej. "Autor textu je môj generačný súpútnik. Oslovuje ma tým, ako zobrazuje medziľudské vzťahy súčasníkov, čo je aj mne vlastné. Hra je plná výsostne aktuálnych vzťahových problémov na rôznych generačných úrovniach. Keďže si uvedomujem, že DAD nepatrí k finančne bohatým divadlám, tak sme museli veľmi rozmýšľať, čo všetko si môžeme dovoliť so scénou. Navyše divadlo je zájazdové, takže aj to sme rešpektovali," skonštatovala Lelková.

Riaditeľ DAD Marián Marko vidí v uvedení tohto titulu ďalšiu dobrú príležitosť, ako osloviť divákov aj v širšom regióne, kam DAD so svojimi inscenáciami prichádza. "Samozrejme našou túžbou pri každej jednej je aj to, aby sme s ňou boli pozvaní na nejaký festival," doplnil Marko.

Jednu z hlavných úloh hrá Martin Oravec, ďalšími účinkujúcimi hercami v inscenácii sú Zuzana Kovalčíková v alternácii s Miriamou Fedorkovou, Jevgenij Libezňuk, Vladimír Roháč, Jozef Pantlikáš, Jozef Tkáč a Vasiľ Rusiňák. Scéna a kostýmy sú dielom hosťujúcej Zuzu Hudek. Hudbu k inscenácii skomponoval takisto ako hosť Martin Husovský. Autorkou prekladu inscenácie do rusínskeho jazyka je Anna Kuzmiaková.

DAD ako jediné profesionálne divadlo na Slovensku hrá predstavenia v rusínskom jazyku. Inscenácia Peniaze je v 79. sezóne, vrátane tých, ktoré divadlo absolvovalo pod názvom Ukrajinské národné divadlo v Prešove, v poradí 399. premiérou. Na jej realizáciu DAD dostalo dotáciu z Fondu na podporu kultúry národnostných menšín SR od komisie pre rusínsku kultúru.

HRABKO: Šanca, že z ústavy vypustia jeden volebný obvod, je malá

Podľa Hrabka bol systém viacerých volebných obvodov, ktorý zrušila ešte vláda Vladimíra Mečiara, pre voličov výhodnejší (správa, PODCAST, VIDEO).

- Americký prezident Donald Trump vyhlásil, že sa cíti vo veľmi dobrej kondícii po tom, čo absolvoval svoju prvú zdravotnú prehliadku od návratu do prezidentského úradu.

- Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Juraj Blanár sa na pozvanie svojho tureckého rezortného partnera Hakana Fidana zúčastnil na štvrtom ročníku konferencie Antalyjské fórum diplomacie.

- Predstavitelia Spojených štátov a Ukrajiny sa stretli, aby rokovali o dohode, ktorá by USA zaistila prístup k ukrajinským prírodným zdrojom, uviedol zdroj oboznámený s rozhovormi.

- Imigračný súd rozhodol, že zadržaný propalestínsky aktivista Mahmúd Chálil, ktorý má v USA trvalý pobyt na základe tzv. zelenej karty, môže byť deportovaný, uviedli americké médiá a Americká únia občianskych slobôd (ACLU).

- Viac ako sto čínskych občanov bojujúcich na strane Ruska proti Ukrajine patrí k žoldnierom, ktorí zrejme nemajú priame väzby na čínsku vládu.

- Slovenskí hokejisti neuspeli ani vo svojom druhom zápase v rámci záverečného bloku prípravy MS 2025. Po štvrtkovej prehre 3:4 po predĺžení nestačili v Herisau na domáce Švajčiarsko ani v piatok, keď podľahli 3:5.

- Spoločná európska mena nadviazala na konci týždňa na štvrtkové (10. 4.) posilnenie a pokračovala v raste, pričom jej kurz sa dostal najvyššie od začiatku roka 2022.

- V Nemecku sa šíri ďalej na sever agresívny druh mravca, ktorý ohrozuje budovy a infraštruktúru. TASR o tom píše podľa piatkovej správy agentúry DPA.

- Prezident SR Peter Pellegrini v piatok prijal v Prezidentskom paláci bývalého prezidenta ČR Miloša Zemana.

- Leteckí záchranári zasahovali v piatok predpoludním v bratislavskej mestskej časti Vajnory, kde na stavbe diaľnice došlo k zavaleniu robotníka stavebným materiálom. Zraneného 27-ročného muža po prvotnom ošetrení transportovali vrtuľníkom do nemocnice v Ružinove.

- Spojenci Ukrajiny jej v piatok prisľúbili novú vojenskú pomoc vo výške 21 miliárd eur. Po rokovaní Kontaktnej skupiny pre obranu Ukrajiny v Bruseli to uviedol britský minister obrany John Healey. TASR o tom píše podľa správ agentúr Reuters a DPA a stanice BBC.

- V súvislosti s nákazou slintačky a krívačky (SLAK) vznikne dohľadové monitorovacie centrum. Bude pôsobiť ako hlavné veliace centrum reakcie štátu na vzniknutú situáciu. Na tlačovej konferencii o tom informoval minister vnútra Matúš Šutaj Eštok.

- Nemecko v strednodobom a dlhodobom horizonte dodá Ukrajine viac ako 1100 pozemných radarových systémov na detekciu lietadiel, ako aj ďalšie protilietadlové raketové systémy Iris-T.

- Minister školstva Tomáš Drucker (Hlas-SD) predstavil vecný zámer nového zákona o vysokých školách (VŠ).

- Opozičná SaS vyzýva na prehodnotenie a revíziu akčných plánov k Stratégii rovnosti, inklúzie a participácie Rómov do roku 2030 na roky 2025 - 2027, ktoré schválila vláda ešte v decembri 2024.

- Regionálna veterinárna a potravinová správa (RVPS) v Dunajskej Strede vydala opatrenia týkajúce sa núdzovej supresívnej vakcinácie a následného pristúpenia k nevyhnutnej depopulácii chovu hovädzieho dobytka v Dolnom Štále.

- Čína v piatok oznámila odvetné opatrenia a od soboty (12. 4.) zvýši clá na tovar z USA z 84 % na 125 %. To ešte viac vystupňuje obchodnú vojnu medzi dvomi najväčšími ekonomikami sveta. TASR o tom informuje na základe správ AP a AFP.

- Poľské ministerstvo spravodlivosti v piatok zverejnilo odtajnené dokumenty týkajúce sa nákupu sledovacieho systému Pegasus zo zdrojov Fondu spravodlivosti, ktorý je určený na pomoc obetiam trestných činov.

- Transakčná daň škodí slovenským podnikom vo veľmi nevhodnej chvíli. Máme tu obchodnú vojnu, Trumpove clá a potrebujeme robiť všetko pre to, aby sme našu ekonomiku diverzifikovali a podporili, vyjadril sa Michal Truban z PS.