Olympijské hry 2026
Všetky správy o ZOH
Filmová novinka má česko-nemecko-kanadský pôvod, preto má aj troch režisérov. Scenár napísal iránsky filmár Reza Memari, ktorý je autorom aj úspešných animovaných filmov o bocianovi Riškovi.
Autor TASR
Bratislava 20. februára (TASR) - Program slovenských kín je od štvrtka (19. 2.) bohatší o animovaný film Veľrybia pieseň. Rozpráva príbeh Vincenta, mladého vráskavca. S pomocou priateľov musí prekonať rad prekážok a zažiť nečakané dobrodružstvá, aby objavil svoju vlastnú magickú pieseň, s ktorou môže zachrániť oceán a život v ňom. „Svojím posolstvom presahuje jednotlivca. Prihovára sa celej spoločnosti,“ uvádza distribučná spoločnosť CinemArt SK k animovanej rozprávke pre všetky vekové kategórie.
Filmová novinka má česko-nemecko-kanadský pôvod, preto má aj troch režisérov. Scenár napísal iránsky filmár Reza Memari, ktorý je autorom aj úspešných animovaných filmov o bocianovi Riškovi. Memariho na napísanie scenára snímky Veľrybia pieseň inšpiroval jeho vlastný zážitok. „Pred 15 rokmi som pri sledovaní dokumentu o vráskavcoch narazil na fascinujúci fakt: v ich spoločenstvách existujú skutoční speváci, i keď veda dodnes presne nevie, prečo spievajú a čo ich pieseň znamená,” hovorí iránsky filmár o chvíli, keď sa mu v hlave zrodil obraz malej veľryby, ktorá svoj spev nedokáže nájsť. „A okamžite som v tom uvidel niečo hlboko ľudské: hľadanie vlastného hlasu.”
To je posolstvo pre jednotlivcov, ale rozprávka svojou myšlienkou presahuje svet vnútorného sveta človeka a ide ďalej - hovorí o potrebe ochrany oceánov, na ktorých sme všetci závislí. „A tak ako je to v prípade veľryby Vincenta, je to v prípade každého jedného z nás: musíme zistiť, že náš hlas má váhu,” dodáva distribučná spoločnosť k filmu, na ktorom spolupracovalo viac ako 300 tvorcov z Českej republiky, Nemecka a Kanady. Hudbu pre film vytvoril islandský skladateľ Daniel Bjarnason. „Jeho hudba je rovnako rozľahlá ako oceán a zároveň intímna ako šepot,” neskrýva nadšenie nad prácou hudobného skladateľa Memari.
V rámci vizuálneho spracovania bolo snahou tvorcov zachovať majestátnosť morských živočíchov a zároveň sa vyhnúť prílišnej karikatúre, hľadali rovnováhu medzi realizmom a jemnou štylizáciou, aby sa diváci každého veku mohli s postavami skutočne prepojiť. „Dúfam, že diváci si z kina odnesú presne to, čo aj Vincent: že ich hlas má zmysel, že odvaha vie prekonať strach a že spoločne môžeme chrániť niečo nenahraditeľné,” poznamenal Memari k animovanej dobrodružnej rozprávke. V jej slovenskom znení budú diváci počuť Davida Hartla, Romana Pomajba, Natáliu Kóšovú, Andreu Karnasovú, Romanu Dang Van, Mila Kráľa, Jonáša Tódu, Pavla Jedlovského, Zuzanu Tlučkovú, Ivana Romančíka či Hanu Gregorovú.
Filmová novinka má česko-nemecko-kanadský pôvod, preto má aj troch režisérov. Scenár napísal iránsky filmár Reza Memari, ktorý je autorom aj úspešných animovaných filmov o bocianovi Riškovi. Memariho na napísanie scenára snímky Veľrybia pieseň inšpiroval jeho vlastný zážitok. „Pred 15 rokmi som pri sledovaní dokumentu o vráskavcoch narazil na fascinujúci fakt: v ich spoločenstvách existujú skutoční speváci, i keď veda dodnes presne nevie, prečo spievajú a čo ich pieseň znamená,” hovorí iránsky filmár o chvíli, keď sa mu v hlave zrodil obraz malej veľryby, ktorá svoj spev nedokáže nájsť. „A okamžite som v tom uvidel niečo hlboko ľudské: hľadanie vlastného hlasu.”
To je posolstvo pre jednotlivcov, ale rozprávka svojou myšlienkou presahuje svet vnútorného sveta človeka a ide ďalej - hovorí o potrebe ochrany oceánov, na ktorých sme všetci závislí. „A tak ako je to v prípade veľryby Vincenta, je to v prípade každého jedného z nás: musíme zistiť, že náš hlas má váhu,” dodáva distribučná spoločnosť k filmu, na ktorom spolupracovalo viac ako 300 tvorcov z Českej republiky, Nemecka a Kanady. Hudbu pre film vytvoril islandský skladateľ Daniel Bjarnason. „Jeho hudba je rovnako rozľahlá ako oceán a zároveň intímna ako šepot,” neskrýva nadšenie nad prácou hudobného skladateľa Memari.
V rámci vizuálneho spracovania bolo snahou tvorcov zachovať majestátnosť morských živočíchov a zároveň sa vyhnúť prílišnej karikatúre, hľadali rovnováhu medzi realizmom a jemnou štylizáciou, aby sa diváci každého veku mohli s postavami skutočne prepojiť. „Dúfam, že diváci si z kina odnesú presne to, čo aj Vincent: že ich hlas má zmysel, že odvaha vie prekonať strach a že spoločne môžeme chrániť niečo nenahraditeľné,” poznamenal Memari k animovanej dobrodružnej rozprávke. V jej slovenskom znení budú diváci počuť Davida Hartla, Romana Pomajba, Natáliu Kóšovú, Andreu Karnasovú, Romanu Dang Van, Mila Kráľa, Jonáša Tódu, Pavla Jedlovského, Zuzanu Tlučkovú, Ivana Romančíka či Hanu Gregorovú.
