Zdravie
Všetky diskusie TASR TV
Michal Hvorecký predstaví na viacerých podujatiach v Lipsku svoju novú knihu Dissident, ktorú napísal v nemčine.
Autor TASR
Bratislava 18. marca (TASR) - Na medzinárodnom knižnom veľtrhu v nemeckom Lipsku, ktorý sa koná od 19. do 22. marca, sa zúčastnia aj slovenskí autori. Svoje knihy predstavia Lukáš Cabala, Michal Tallo a Michal Hvorecký. Slovensko bude zastúpené spoločným stánkom Slovenského literárneho centra (SLC) a Európskeho hlavného mesta kultúry Trenčín 2026. TASR o tom informovala Lucia Galdíková z oddelenia zahraničných projektov SLC.
Spresnila, že na Leipziger Buchmesse sa v piatich halách predstavia autori z 54 krajín a viac ako 2000 vystavovateľov. Súčasťou veľtrhu je aj najväčší európsky čitateľský festival Lipsko číta s vyše 2500 podujatiami vo viac než 300 lokalitách.
„Využili sme príležitosť spolupráce so Slovenským literárnym centrom, aby sme predstavili Trenčín ako Európske hlavné mesto kultúry 2026 práve v regióne, kde bol Chemnitz Európskym hlavným mestom kultúry v roku 2025, a zároveň na jednom z najväčších knižných veľtrhov v Európe,“ hovorí Stanislav Krajči, riaditeľ Kreatívneho inštitútu Trenčín. Dodáva, že verejnosti priblížia Programovú knihu pre rok 2026, ktorá prináša inšpiratívne príbehy umelcov a komunitných lídrov z Trenčína a regiónu.
Tohtoročným hlavným tematickým fokusom je literatúra z „dunajského regiónu“, čiže desiatich krajín, ktorými preteká rieka Dunaj. Motto znie Dunaj - Pod prúdom a medzi svetmi. „Kurátorom špeciálneho ‚dunajského‘ pódia je novinár Stephan Ozsváth, ktorý do programu pozostávajúceho z 24 podujatí vybral aj slovenského autora Lukáša Cabalu spolu s jeho prekladateľkou Stefanie Bose či spisovateľa a prekladateľa Michala Hvoreckého,“ uvádza SLC s tým, že medzi témy, ktoré budú reflektované na tomto pódiu, patria vojna, politické rozbroje, európska súdržnosť, migrácia či hľadanie identity.
Michal Tallo na veľtrhu uvedie nemecký preklad svojej poviedkovej knihy Všetko je v poriadku, všade je láska. Lukáš Cabala, nominovaný na Cenu Európskej únie za literatúru 2025, predstaví v Lipsku nemecký preklad svojej knihy Spomenieš si na Trenčín? Román uvedie na viacerých podujatiach, medzi nimi je spoločná čítačka s českým spisovateľom Michalom Ajvazom. Obaja autori tiež vystúpia spolu so švédskym spisovateľom Mattiasom Timanderom na večere mníchovského vydavateľstva Allee Verlag, ktoré vydalo ich knihy v nemčine.
Na knižnom festivale budú prezentovať aj antológiu mladej slovenskej lyriky Junge Lyrik aus der Slowakei - Mladá poézia zo Slovenska, ktorú zostavil Michal Tallo.
Michal Hvorecký predstaví na viacerých podujatiach v Lipsku svoju novú knihu Dissident, ktorú napísal v nemčine. Hovoriť bude o literatúre, demokracii aj boji proti autoritárskym a pravicovým tendenciám v Európe. Hvorecký bude tiež súčasťou viacerých panelových diskusií.
Spresnila, že na Leipziger Buchmesse sa v piatich halách predstavia autori z 54 krajín a viac ako 2000 vystavovateľov. Súčasťou veľtrhu je aj najväčší európsky čitateľský festival Lipsko číta s vyše 2500 podujatiami vo viac než 300 lokalitách.
„Využili sme príležitosť spolupráce so Slovenským literárnym centrom, aby sme predstavili Trenčín ako Európske hlavné mesto kultúry 2026 práve v regióne, kde bol Chemnitz Európskym hlavným mestom kultúry v roku 2025, a zároveň na jednom z najväčších knižných veľtrhov v Európe,“ hovorí Stanislav Krajči, riaditeľ Kreatívneho inštitútu Trenčín. Dodáva, že verejnosti priblížia Programovú knihu pre rok 2026, ktorá prináša inšpiratívne príbehy umelcov a komunitných lídrov z Trenčína a regiónu.
Tohtoročným hlavným tematickým fokusom je literatúra z „dunajského regiónu“, čiže desiatich krajín, ktorými preteká rieka Dunaj. Motto znie Dunaj - Pod prúdom a medzi svetmi. „Kurátorom špeciálneho ‚dunajského‘ pódia je novinár Stephan Ozsváth, ktorý do programu pozostávajúceho z 24 podujatí vybral aj slovenského autora Lukáša Cabalu spolu s jeho prekladateľkou Stefanie Bose či spisovateľa a prekladateľa Michala Hvoreckého,“ uvádza SLC s tým, že medzi témy, ktoré budú reflektované na tomto pódiu, patria vojna, politické rozbroje, európska súdržnosť, migrácia či hľadanie identity.
Michal Tallo na veľtrhu uvedie nemecký preklad svojej poviedkovej knihy Všetko je v poriadku, všade je láska. Lukáš Cabala, nominovaný na Cenu Európskej únie za literatúru 2025, predstaví v Lipsku nemecký preklad svojej knihy Spomenieš si na Trenčín? Román uvedie na viacerých podujatiach, medzi nimi je spoločná čítačka s českým spisovateľom Michalom Ajvazom. Obaja autori tiež vystúpia spolu so švédskym spisovateľom Mattiasom Timanderom na večere mníchovského vydavateľstva Allee Verlag, ktoré vydalo ich knihy v nemčine.
Na knižnom festivale budú prezentovať aj antológiu mladej slovenskej lyriky Junge Lyrik aus der Slowakei - Mladá poézia zo Slovenska, ktorú zostavil Michal Tallo.
Michal Hvorecký predstaví na viacerých podujatiach v Lipsku svoju novú knihu Dissident, ktorú napísal v nemčine. Hovoriť bude o literatúre, demokracii aj boji proti autoritárskym a pravicovým tendenciám v Európe. Hvorecký bude tiež súčasťou viacerých panelových diskusií.
