Bratislava 7. októbra (TASR) - Tlačová agentúra Slovenskej republiky (TASR) v spolupráci s Jazykovedným ústavom Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, v. v. i. (JÚĽŠ SAV) pripravila televízny seriál o prenikaní cudzích slov do spisovnej slovenčiny. V ďalšej časti seriálu Slová zvonka vedecká pracovníčka SAV Romana Krolčíková vysvetlí, že slovo Halloween si v slovenčine zatiaľ zachováva pôvodnú anglickú podobu.

„I keď Halloween v slovenskej kultúre nemá domácu tradíciu, s globalizáciou sa tento sviatok začal oslavovať aj u nás. Tak sa toto slovo udomácnilo aj v slovenčine,“ vysvetľuje Krolčíková. Viac informácií je vo videu zverejnenom na https://youtu.be/cRk5yvgc30k.

Seriál Slová zvonka sa zameriava predovšetkým na správne používanie spisovnej slovenčiny, upozorňuje na cudzie slová, ich písanie, vyslovovanie či skloňovanie. Téma jazyka je neodmysliteľnou súčasťou aktivít verejnoprávnej tlačovej agentúry.