< sekcia Slovensko

VIDEO: Slovenský vojnový veterán sa stal rytierom Rádu Čestnej légie

Veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku Didier Lopinot udelil francúzske štátne vyznamenanie Rad Čestnej légie pánovi Ondrejovi Bubniakovi (na snímke) 27. novembra 2015 v Bratislave. Slovenský vojnový veterán sa pridal k francúzskym odbojárom a po vylodení vyhadzovali do povetria železničné a cestné mosty a bránili presunu nemeckých jednotiek k miestu vylodenia spojencov. Potom oslobodzovali väzňov v zajateckých táboroch. Foto: TASR/Martin Baumann

Jednému z posledných dvoch žijúcich Slovákov, ktorí sa zúčastnili na operácii Overlord v Normandii, udelila najvyššie štátne vyznamenanie Francúzskej republiky.

Bratislava 27. novembra (TASR) - Francúzska republika dnes svojím najvyšším štátnym vyznamenaním ocenila slovenského veterána Ondreja Bubniaka, ktorý sa vo Francúzsku zúčastnil na oslobodzovacích bojoch druhej svetovej vojne. Jednému z posledných dvoch žijúcich Slovákov, ktorí sa zúčastnili na operácii Overlord v Normandii, udelila Francúzska republika Rád rytiera Čestnej légie.

Bubniak si vyznamenanie prevzal v Bratislave z rúk francúzskeho veľvyslanca v SR Didiera Lopinota. "Francúzsko chce vzdať hold vašej odvahe a obetavosti. Chce vám preukázať svoju vďačnosť za Vaše činy, za to, že ste riskovali svoj život v boji za oslobodenie našej krajiny," uviedol pri udeľovaní vyznamenania francúzsky veľvyslanec.

"Dnešok je jedným z najvýznamnejších dní v mojom živote," reagoval laureát, ktorý sa 22. novembra dožil 91 rokov. Ako povedal, pri oslobodzovacích bojoch nikto nemyslel na ocenenia. Priznal, že mal šťastie, že vojnu prežil. "Bolo niekoľko momentov, keď môj život ozaj visel na vlásku," uviedol.

Bubniak, ktorý sa síce narodil na Slovensku, ale svoje detstvo a mladosť prežil vo Francúzsku, sa do oslobodenia zapojil v júni 1944, v čase vylodenia spojencov v Normandii. Ako člen francúzskych partizánov oslobodzoval kraj Limousine a zúčastnil sa aj na bojoch proti nemeckým jednotkám v Saint-Nazaire na pobreží Atlantiku. Ako uviedol pre TASR, spomienok na vtedajšie udalosti má veľa, v pamäti mu však zrejme najvýraznejšiu stopu zanechalo oslobodenie koncentračného tábora, blízko mesta Limoges. "To bolo od tábora vzdialené len 13 kilometrov a bolo v ňom 42.000 Nemcov. Napriek tomu sa nám to podarilo urobiť, pamätám si dokonca, že to bolo presne na francúzsky štátny sviatok 14. júla," zaspomínal veterán.

Veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku Didier Lopinot udelil francúzske štátne vyznamenanie Rad Čestnej légie pánovi Ondrejovi Bubniakovi (na snímke) 27. novembra 2015 v Bratislave. Slovenský vojnový veterán sa pridal k francúzskym odbojárom a po vylodení vyhadzovali do povetria železničné a cestné mosty a bránili presunu nemeckých jednotiek k miestu vylodenia spojencov. Potom oslobodzovali väzňov v zajateckých táboroch.
Foto: TASR/Martin Baumann


Jeden z prítomných gratulantov, náčelník Generálneho štábu Ozbrojených síl Slovenskej republiky (OS SR) Milan Maxin pre TASR uviedol, že životný príbeh Ondreja Bubniaka patrí aj do histórie slovenských Ozbrojených síl. Bubniaka pokladá za vzor pre mladých vojakov. "Predstavuje príklad človeka, ktorý riskoval svoj život i zdravie, aby ostatní mohli slobodne žiť," upozornil armádny generál.

Na dnešnej slávnosti vyzdvihli predstavitelia Francúzskej republiky i Bubniakov pretrvávajúci vrúcny vzťah k Francúzsku. Vojnový veterán stále plynule a bez problémov hovorí po francúzsky. Priznal, že využíva každú príležitosť, keď môže využiť svoje jazykové znalosti. "Minule sa u nás v dedine pýtali na cestu turisti. Začali na mňa po nemecky. Tak som im odpovedal po francúzsky," prezradil s úsmevom.

Ondrej Bubniak sa narodil 22. novembra 1924 v Dúbrave v okrese Liptovský Mikuláš. Krátko po jeho narodení sa rodina presťahovala do Francúzska, kde si jeho otec našiel prácu ako baník. Bubniakovci častejšie menili pôsobisko, napokon rodina na dlhší čas zakotvila v mestečku Saint Leonard de Noblant. Ondrej Bubniak vyštudoval vo Francúzsku gymnázium, do povstaleckých bojov sa zapojil ako 19-ročný. Za zásluhy v odboji dostala rodina Ondreja Bubniaka ponuku na francúzske občianstvo. Keď jeho otec vážne ochorel, rozhodli sa, že sa vrátia na Slovensko. Bubniak sa zúčastnil aj na minuloročných oslavách 70. výročia vylodenia spojencov v Normandii. Stretol sa nielen so spolubojovníkmi, ale aj s najvýznamnejšími štátnikmi – britskou kráľovnou Alžbetou, americkým prezidentom Barackom Obamom, či hlavou Francúzskej republiky Francoisom Hollandom.



Veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku Didier Lopinot (uprostred) udelil francúzske štátne vyznamenanie Rad Čestnej légie pánovi Ondrejovi Bubniakovi (vľavo) 27. novembra 2015 v Bratislave. Vpravo mu gratuluje náčelník Generálneho štábu OS SR Milan Maxim. Slovenský vojnový veterán sa pridal k francúzskym odbojárom a po vylodení vyhadzovali do povetria železničné a cestné mosty a bránili presunu nemeckých jednotiek k miestu vylodenia spojencov. Potom oslobodzovali väzňov v zajateckých táboroch.
Foto: TASR/Martin Baumann


Veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku Didier Lopinot udelil francúzske štátne vyznamenanie Rad Čestnej légie pánovi Ondrejovi Bubniakovi (na snímke) 27. novembra 2015 v Bratislave. Slovenský vojnový veterán sa pridal k francúzskym odbojárom a po vylodení vyhadzovali do povetria železničné a cestné mosty a bránili presunu nemeckých jednotiek k miestu vylodenia spojencov. Potom oslobodzovali väzňov v zajateckých táboroch.
Foto: TASR/Martin Baumann


Veľvyslanec Francúzskej republiky na Slovensku Didier Lopinot udelil francúzske štátne vyznamenanie Rad Čestnej légie pánovi Ondrejovi Bubniakovi (na snímke) 27. novembra 2015 v Bratislave. Slovenský vojnový veterán sa pridal k francúzskym odbojárom a po vylodení vyhadzovali do povetria železničné a cestné mosty a bránili presunu nemeckých jednotiek k miestu vylodenia spojencov. Potom oslobodzovali väzňov v zajateckých táboroch.
Foto: TASR/Martin Baumann


Na snímke francúzske štátne vyznamenanie Rad Čestnej légie, ktoré udelil francúzsky veľvyslanec Didier Lopinot pánovi Ondrejovi Bubniakovi 27. novembra 2015 v Bratislave. Slovenský vojnový veterán sa pridal k francúzskym odbojárom a po vylodení vyhadzovali do povetria železničné a cestné mosty a bránili presunu nemeckých jednotiek k miestu vylodenia spojencov. Potom oslobodzovali väzňov v zajateckých táboroch
Foto: TASR/Martin Baumann