Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Pondelok 5. január 2026Meniny má Andrea
< sekcia Šport

Regenda s premiérovým hetrikom, strelil všetky góly San Jose

Ľavé krídlo San Jose Sharks Pavol Regenda (84), vľavo, oslavuje svoj gól s centrom Ty Dellandrea (10) proti Tampa Bay Lightning počas tretej tretiny hokejového zápasu NHL v sobotu 3. januára 2026 v San Jose v Kalifornii. Foto: TASR/AP

Slovenský krídelník sa presadil prvýkrát v 11. minúte, keď znížil na priebežných 1:3 dorážkou po strele Liljegrena.

Ak si želáte, aby počítač prečítal text článku, použite prehrávač nižšie.
00:00 / 00:00
New York 4. januára (TASR) - Slovenský hokejista Pavol Regenda zaznamenal hetrik v NHL. Dvadsaťšesťročný útočník strelil všetky tri góly San Jose, ktoré prehralo s Tampou Bay 3:7. Pre Regendu, ktorý bol tento týždeň povolaný z farmy, to bol premiérový trojbodový zápas v prestížnej zámorskej súťaži. Bol to druhý slovenský hetrik v tejto sezóne, ten prvý zaznamenal obranca New Jersey Šimon Nemec.

Regenda sa presadil prvýkrát v 11. minúte, keď znížil na 1:3. Slovenský krídelník sa po strele Timothyho Liljegrena dobre zorientoval pred bránkou a prekonal Andreja Vasilevského. Gól padol v presilovej hre po vylúčení jeho krajana Erika Černáka. Regenda mohol skórovať aj pár sekúnd pred svojim prvým zásahom, ale po krížnej prihrávke mu po zakončení zblízka „ukradol" gól skvelým zákrokom lapačkou Vasilevskij. „Bola to neskutočná prihrávka Maca (Celebriniho), všetko čo on robí je neskutočné. Našťastie som mal o chvíľu ďalšiu šancu a už to padlo dnu. Puk išiel od jednej žrde do druhej a vravel som si, 'ó Bože to nepôjde dnu', ale našťastie to bol gól," opísal Regenda svoj prvý gól v pozápasovom rozhovore, ktorý Sharks zverejnili na svojom webe.

Na začiatku prostredného dejstva išiel na trestnú lavicu aj Regenda a jeho tím inkasoval gól v podaní obrancu Darrena Raddysha, ktorý si tiež pripísal hetrik. Následne skóroval v drese hostí Dominic James a Regenda odpovedal v 30. minúte – pred bránkou tečoval strelu Liljegrena. „Blesky“ zvýšili do konca tretiny svoj náskok na päťgólový, a tak Regenda v 57. minúte už len zmiernil prehru. Tentokrát úspešne strieľal spoza troch hráčov, premenil tri zo svojich šiestich striel a napriek prehre bol vyhlásený za tretiu hviezdu zápasu. „Mojou úlohou je byť pred bránkou a bol som za to dnes odmenený. Samozrejme mám radosť, že som dal tri góly, ale mrzí ma prehra. Nehrali sme dobre. Mali sme zlý začiatok, rýchlo sme dostali tri góly a potom je ťažké hrať s takým tímom ako je Tampa. Sú veľmi rýchli a skúsení a ťažko sa proti nim hrá. Po troch inkasovaných góloch si zobral tréner timeout a chcel nás trochu zobudiť," dodal Regenda, ktorý bol sebakritický aj voči sebe. „Spravil som nejaké chyby v našej zóne, aj pri prvom góle som sa neskoro vrátil, (Brayden) Point ostal voľný a hráč jeho formátu z takejto šance skóruje. Musím na sebe popracovať po defenzívnej stránke, mám sa ešte čo učiť a musím zlepšovať svoju hru," dodal Regenda, ktorý strelil v štyroch zápasoch za Sharks už päť gólov a s priemerom 1,25 gólu na zápase je najlepším hráčom v NHL. „Dal som viac gólov tu ako za Barracudu, takže som za to šťastný. Neviem čo bude ďalej, užívam si každý deň v NHL a snažím sa robiť čo môžem," dodal Regenda, ktorý na farme za San Jose Barracuda strelil štyri góly v 28 dueloch. Viacbodový zápas zaznamenal Regenda v NHL naposledy 17. októbra 2022 (0+2) ešte v drese Anaheimu. V noci na nedeľu strávil na ľade 9:11 minúty a duel ukončil s plusovým bodom. Výkon Regendu zhodnotil aj tréner Sharks. „Ide do bránky a strieľa góly, čo je pozitívne. Je pre neho fajn, že dal hetrik, ale má ešte na čom pracovať," povedal Ryan Warsofsky.

V drese Lightning sa zaskvel hviezdny útočník Nikita Kučerov, ktorý strelil gól a pridal štyri asistencie a zaznamenal ôsmy päťbodový zápas v kariére. Skvelý zápas odohral aj trojgólový Raddysh, ktorý sa stal tretím obrancom v klubovej histórii s hetrikom. Pred ním to dokázali Dan Boyle (23. decembra 2006) a Doug Crossman (7. novembra 1992). Druhýkrát v tejto sezóne zaznamenali v jednom zápase hetriky hráči v oboch tímoch. Pred Regendom a Raddyshom sa to stalo 23. októbra 2025, keď v stretnutí medzi San Jose a NY Rangers zaznamenali hetriky Celebrini a Raddyshov brat Taylor. Darren a Taylor Raddyshovci sa stali prvou bratskou dvojicou s herikom proti jednému tímu v sezóne od roku 1982, keď sa to podarilo bratom Šťastným proti Pittsburghu v drese Quebecu Nordiques. Marian zaznamenal hetrik proti Penguins 21. októbra 1982 a Peter 11. decembra 1982.

Spomedzi Slovákov sa na ľade stretli ešte útočníci Dalibor Dvorský a Juraj Slafkovský, ktorého Montreal ťahal v St. Louis za kratší koniec a prehral 0:2. Dvorský mal po dueli jeden plusový bod, jednu strelu a ice time 11:59 minúty. Slafkovský zaznamenal mínusový bod, strelu a 20:29 minúty na ľade. „Vytvárali sme si šance, ale nedokázali sme ich premieňať. Mali sme dosť presiloviek a mali sme v nich skórovať, o tom niet pochýb. Je to frustrujúce, pretože máme dostatok zbraní na to, aby sme skórovali. Nepadlo to dnes, ale je dobré, že hráme hneď zajtra," povedal Slafkovský pre klubový web. Canadiens sa v nedeľu večer o 20:00 SEČ predstavia na ľade Dallasu Stars. Blues vyhrali druhý domáci zápas v priebehu dvoch dní a na postup do play off strácajú len bod. Góly St. Louis strelili Jonatan Berggren a v oslabení Robert Thomas. Prvé čisté konto v sezóne a 19. v kariére zaznamenal Jordan Binnington (24 zákrokov) a v počte shutoutov v klubovej histórii vyrovnal na treťom mieste zápis slovenského brankára Jaroslava Haláka.

Washington s obrancom Martinom Fehérvárym prehral s Chicagom 2:3 po predĺžení a samostatných nájazdoch. Dvadsaťšesťročný obranca bol v tretej obrannej dvojici s Trevorom Van Riemsdykom, v priebehu 24 striedaní strávil na ľade 21:20 minúty.

Columbus zdolalo Buffalo 5:1, keď Denton Mateychuk strelil gól a pridal asistenciu. Sabres tak ukončili 10-zápasovú víťaznú sériu, keď prehrali prvýkrát od 9. decembra. Buffalo vyhralo 10 zápasov za sebou trikrát v histórii, čo je klubový rekord. Po štyroch zápasoch sa vrátil do zostavy obranca Blues Jackets Zach Werenski a zaznamenal dve asistencie, Jet Greaves kryl 32 striel. „Mali sme víťaznú sériu, všetko išlo hladko a užívali sme si zápasy. Teraz bude dôležité nespanikáriť a pokračovať v dobrých výkonoch. Prehra raz musela prísť," povedal pre nhl.com útočník Buffala Josh Norris.

Matthew Schaefer rozhodol svojim druhým gólom v zápase o víťazstve New Yorku Islanders nad Torontom 4:3 po predĺžení a stal sa prvým 18-ročným obrancom v histórii NHL s dvomi dvojgólovými zápasmi. V tretej tretine po výstavnej individuálnej akcii vyrovnal na 2:2 a v extračase prekonal Josepha Wolla po prihrávke Mathewa Barzala. „Pri prvom góle som si spomenul na otcove rady, ktorý mi hovorí, aby som išiel odvážne do bránky a pri druhom zariadil všetko Barzal, ja som to len zakončil. Skvelý zápas, z tribún sme dostávali veľkú energiu," povedal prvý muž draftu 2025. Dva góly Toronta strelil Auston Matthews a stal sa najlepším strelcom v histórii Maple Leafs. Matthews dal góly s poradovým číslom 420 a 421 a prekonal zápis legendárneho švédskeho útočníka Matsa Sundina, ktorý strelil za Toronto 420 gólov. „Znamená to pre mňa veľa. Hrám v klube s bohatou históriou a som hrdý, keď si obliekam dres Maple Leafs," povedal Matthews, ktorý sa desiatykrát v kariére dostal na métu 20 gólov v sezóne, čo dokázal ako piaty Američan.

Colorado natiahlo víťaznú sériu už na 10 zápasov, keď uspelo na ľade Caroliny 5:3. Nathan MacKinnon strelil svoj 35. gól v sezóne, pridal aj tri asistencie a so 74 bodmi v 40 zápasoch je najproduktívnejším hráčom súťaže. Dvakrát skóroval Brock Nelson. Za domácich strelil svoj 300. gól v kariére Sebastian Aho a pridal aj asistenciu, ale Hurricanes prehrali tretíkrát za sebou. MacKinnon zaznamenal 33. štvorbodový zápas a dostal sa na druhé miesto v klubovej histórii Avalanche/Nordiques pred Joea Sakica (32). Rekordérom je Peter Šťastný s 52 štvorbodovými zápasmi. Obranca „lavín" Brent Burns nastúpil na 965. zápas za sebou, čím prekonal zápis Douga Jarvisa a dostal sa na tretie miesto histórie. Pred ním sú už len Phil Kessel (1064) a Keith Yandle (989). Burns naposledy vynechal zápas NHL v novembri 2013.

Connor McDavid zaznamenal pri prehre Edmontonu s Philadelphiou 2:5 gól a asistenciu a bodoval v 15. zápase za sebou, čo sa mu podarilo šiestykrát v kariére. Len Wayne Gretzky (19-krát) a Mario Lemieux (7) sú v tomto smere lepší ako McDavid. Kapitán Edmontonu je so 72 bodmi (25+47) druhý v kanadskom bodovaní NHL. Skóre zápasu otvoril 20-ročný útočník Flyers Denver Barkey, ktorý strelil svoj prvý gól v profilige. Winnipeg prehral v Ottawe 2:4 a bez víťazstva je už deväť zápasov. Štvorbodový duel zažil Michael Bunting (1+3) a pomohol Nashvillu k víťazstvu 4:3 na ľade Calgary.



NHL - sumáre:

Detroit Red Wings - Pittsburgh Penguins 1:4 (0:2, 1:0, 0:2)

Góly: 36. DeBrincat - 4. Rust (Crosby, Wotherspoon), 18. Činachov (Kindel, Wotherspoon), 60. Rakell (Crosby, Kulak), 60. Dewar (Lizotte, Letang). Brankári: Gibson - Skinner, strely na bránku: 12:31.



Columbus Blue Jackets – Buffalo Sabres 5:1 (3:1, 1:0, 1:0)

Góly: 3. Mateychuk (Jenner, Werenski), 15. Gaunce, 18. Voronkov (Provorov, Severson), 29. Olivier (Aston-Reese, Severson), 52. Sillinger (Mateychuk, Werenski) – 12. Doan (Norris, Power). Brankári: Greaves - Luukkonen, strely na bránku: 34:32.



New Jersey Devils – Utah Mammoth 4:1 (2:0, 2:0, 0:1)

Góly: 13. Bratt (Pesce, J. Hughes), 15. Meier (Mercer, Pesce), 36. Hischier (J. Hughes, Bratt), 37. Hamilton (Glendening) - 53. Carcone (Hayton, Durzi). Brankári: Markström - Vejmelka, strely na bránku: 30:31.



Edmonton Oilers – Philadelphia Flyers 2:5 (1:3, 1:0, 0:2)

Góly: 17. McDavid (Ekholm), 30. Bouchard (McDavid, Nugent-Hopkins) – 8. Barkey (Tippett, Couturier), 11. Sanheim, 15. Brink (York, Mičkov), 50. Seeler (Abols), 59. Tippett (Couturier, Seeler). Brankári: Pickard - Vladař, strely na bránku: 24:29.



San Jose Sharks – Tampa Bay Lightning 3:7 (1:3, 1:4, 1:0)

Góly: 11. REGENDA (Liljegren, Celebrini), 30. REGENDA (Liljegren, Skinner), 57. Regenda (Skinner) – 3. Point (Crozier, Kučerov), 5. Raddysh (Kučerov, Goncalves), 7. Hagel (Guentzel, D'Astous), 23. Raddysh (Kučerov, Guentzel), 24. James (Bjorkstrand), 35. Kučerov (Bjorkstrand, Point), 37. Raddysh (Kučerov, Paul). Brankári: Askarov (7. Nedeljkovic) - Vasilevskij, strely na bránku: 22:26.



St. Louis Blues – Montreal Canadiens 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)

Góly: 11. Berggren (Fowler, Stenberg), 31. Thomas (Toropčenko). Brankári: Binnnington - Fowler, strely na bránku: 19:24.



Calgary Flames – Nashville Predators 3:4 (2:2, 0:1, 1:1)

Góly: 2. Kuznecov (Weegar, Huberdeau), 14. Andersson (Coronato), 53. Coleman (Backlund, Coronato) – 12. Haula (Bunting, Stamkos), 13. Haula (Stamkos, Bunting), 25. Bunting, 60. Hague (Bunting, McCarron). Brankári: Wolf - Saros, strely na bránku: 23:36.



Carolina Hurricanes – Colorado Avalanche 3:5 (1:0, 2:1, 0:4)

Góly: 19. Aho (Robinson), 25. Ehlers (Hall, Stankoven), 28. Svečnikov (Aho, Miller) – 22. Landeskog (MacKinnon, Nečas), 42. Nelson (MacKinnon, Makar), 42. Drury (Colton), 48. Nelson (MacKinnon, Makar), 60. MacKinnon (Nečas, Lehkonen). Brankári: Andersen - Wedgewood, strely na bránku: 28:34.



New York Islanders – Toronto Maple Leafs 4:3 pp (0:0, 1:2, 2:1 - 1:0)

Góly: 22. Pelech (Drouin), 52. Schaefer (Drouin, Pageau), 58. Heineman (Barzal, DeAngelo), 65. Schaefer (Barzal, Heineman) – 30. Matthews, 38. Matthews (McMann, Domi), 53. Robertson (Roy). Brankári: Rittich - Woll, strely na bránku: 25:21.



Ottawa Senators – Winnipeg Jets 4:2 (1:1, 2:0, 1:1)

Góly: 16. Chabot (Tkachuk), 26. Chabot (Jensen, Greig), 36. Batherson (Stützle, Cozens), 56. Giroux (Sanderson, Pinto) – 13. Lowry (Connor), 51. Connor (DeMelo, Morrissey). Brankári: Meriläinen - Hellebuyck, strely na bránku: 27:23.



Washington Capitals – Chicago Blackhawks 2:3 pp a sn (1:1, 0:1, 1:0 - 0:0, 0:1)

Góly: 5. Strome (Frank, van Riemsdyk), 52. Leonard (Roy, Beauvillier) – 2. Donato (Michejev), 25. Teräväinen (Bertuzzi, Burakovsky), rozh. náj. Foligno. Brankári: Thompson - Knight, strely na bránku: 34:33.



Los Angeles Kings – Minnesota Wild 5:4 pp a sn (1:1, 1:1, 2:2 - 0:0, 1:0)

Góly: 7. Kempe (Kopitar, Laferriere), 37. Perry (Byfield, Clarke), 45. Byfield, 53. Helenius (Fiala, Turcotte), rozh. náj. Clarke – 9. Middleton (Zuccarello, Bogosian), 39. Eriksson Ek (Hughes), 48. Faber (Jurov, Kaprizov), 58. Boldy (Faber, Foligno). Brankári: Kuemper - Wallstedt, strely na bránku: 38:28.



Vancouver Canucks – Boston Bruins 2:3 pp (0:1, 2:1, 0:0 - 0:1)

Góly: 21. Pettersson (Hronek, Karlsson), 39. Hronek (Buium) – 17. Minten (Steeves, H. Lindholm), 28. E. Lindholm (Pastrňák, McAvoy), 65. Minten (Pastrňák, Lohrei). Brankári: Lankinen - Swayman, strely na bránku: 33:21.




Slováci v akcii:

Pavol Regenda (San Jose) 09:11 3 0 3 +1 6 2

Dalibor Dvorský (St. Louis) 11:59 0 0 0 +1 1 0

Juraj Slafkovský (Montreal) 20:29 0 0 0 -1 1 0

Martin Fehérváry (Washington) 21:20 0 0 0 0 1 0

Erik Černák (Tampa Bay) 19:29 0 0 0 0 0 2



/pozn.: počet odohratých minút, góly, asistencie, body, +/-, strely na bránku, trestné minúty/