FOTOGRAFIE Z ARCHÍVU
Všetky správy
#slovenčina24
Ovládate slovenčinu? Chyba, prekážať a zvyšok
Nie je vhodné používať slová vada, vadiť či zbytok. Podstatné meno vada je čechizmus, v slovenčine používame slovo chyba:
Ovládate slovenčinu? Mať vplyv a byť sprevádzaný
Sloveso doprevádzať je čechizmus, v slovenčine máme sloveso sprevádzať.
Ovládate slovenčinu? Východiskový a nenahraditeľný
Prídavné meno východiskový hovorí napríklad o bode, z ktorého vychádzame; o východiskovom postavení, východiskovej stanici.
Ovládate slovenčinu? Prípona -tko a -dlo
V slovenčine neraz namiesto prípony -dlo používame českú príponu -tko.
Ovládate slovenčinu? Vodítko a vôdzka
Vodítkom často nesprávne nazývame remienok, za ktorý sa vodia zvieratá.
Ovládate slovenčinu? Prosiť o alebo za
Predložku za používame, keď prosíme za niekoho. Napríklad: Prosíme za kňazov a predstavených.
Ovládate slovenčinu? Staviť na jednu kartu či začať poradu
Častý výraz vsadil všetko na jednu kartu je nesprávny.
Ovládate slovenčinu? Pojem nerezový je nespisovný
V slovenskom jazyku nepoužívame prídavné meno nerezový, ale výraz nehrdzavejúca oceľ alebo jednoslovný výraz antikoro - antikorový.
Ovládate slovenčinu? Vymenovať a nadviazať
Sloveso menovať nepoužívame v kontexte toho, ak chceme niekoho menovať za svojho nástupcu, menovať niekoho do danej funkcie, menovať za profesora a tak ďalej.
Ovládate slovenčinu? České slová, ktoré prenikli do nášho jazyka
Podstatné meno sáčok má v slovenčine spisovnú podobu vrecko, vrecúško.