Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Sobota 2. máj 2026Meniny má Žigmund
< sekcia Zahraničie

Bangladéšský súd odstránil zo sobášneho formulára výraz panna

Ilustračné foto. Foto: TASR

Sobášne zákony v prevažne moslimskom Bangladéši sú terčom kritiky skupín zasadzujúcich sa za práva žien, ktoré tvrdia, že legislatíva je príliš reštriktívna a diskriminačná.

Dháka 27. augusta (TASR) - Bangladéšanky už nebudú musieť v žiadosti o uzatvorenie manželstva deklarovať, či sú panny, rozhodol najvyšší súd, ktorý zároveň nariadil, aby sa slovo "panna" nahradilo výrazom "slobodná". Ďalšie dve možnosti uvádzané v príslušnom formulári - "vdova" a "rozvedená" - však zostávajú bez zmeny, informovala v utorok stanica BBC.

Skupiny bojujúce za práva žien, ktoré tvrdili, že výraz "panna" je v danom dokumente ponižujúci, rozhodnutie súdu privítali. Súd samostatne nariadil, že ženísi budú musieť odteraz uvádzať svoj manželský stav - slobodný, rozvedený alebo vdovec.

Sobášne zákony v prevažne moslimskom Bangladéši sú terčom kritiky skupín zasadzujúcich sa za práva žien, ktoré tvrdia, že legislatíva je príliš reštriktívna a diskriminačná. Mnohé ženy a dievčatá sú v tejto juhoázijskej krajine nútené do dohodnutých sobášov už vo veľmi mladom veku.

Legislatívnu zmenu iniciovali v roku 2014 právnici zmienených skupín, ktorí argumentovali tým, že žiadosti o uzatvorenie manželstva sú v Bangladéši pre ženy potupné a porušujú ich súkromie. Všeobecne sa očakáva, že novelizácia príslušného zákona vstúpi do platnosti o niekoľko mesiacov, keď bude zverejnené plné znenie súdneho verdiktu.

"Je to prelomové rozhodnutie," uviedla jedna z právničiek zainteresovaných do predmetného prípadu. Podľa vlastných slov dúfa, že rozhodnutie pomôže posilniť všeobecné práva bangladéšskych žien.