Rím 1. decembra (TASR) - Európska komisia v utorok stiahla návrh na svoje vnútorné smernice o komunikácii, ktoré konzervatívci kritizovali a Vatikán ich označil za pokus "zrušiť" kresťanské korene Európy. Informovala o tom agentúra AP.

Smernice okrem iného plánovali nahradiť slovné spojenie "vianočné obdobie" spojením "obdobie sviatkov". Takisto navrhovali vyhýbať sa osloveniam, ktoré nie sú rodovo neutrálne, a ďalším výrazom.

Eurokomisárka pre rovnosť Helena Dalliová povedala, že návrh dokumentu mal upozorniť na európsku rozmanitosť a ukázať, že EK sa usiluje o prístup zahŕňajúci všetkých. Vo vyhlásení však uviedla, že návrh nevyhovel štandardom EK a nedosiahol vytýčený cieľ.

"Je jasné, že tieto smernice si vyžadujú viac práce," povedala a dodala, že prehodnotený dokument bude brať do úvahy vznesené pripomienky.

Talianski konzervatívci prejavili pobúrenie a okrem iného tvrdili, že navrhovaný dokument EÚ "ruší Vianoce", píše AP.

K dokumentu sa kriticky vyjadril aj vatikánsky štátny sekretár kardinál Pietro Parolin. Parolin ocenil úsilie odstrániť diskrimináciu v eurobloku. Iniciatívy však podľa neho nemôžu obsahovať "zrušenie našich koreňov, kresťanskej stránky Európy", najmä v spojitosti s vianočnými sviatkami.