Quantcast
Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Štvrtok 25. apríl 2024Meniny má Marek
< sekcia Zahraničie

Netanjahu si pomýlil meno britského premiéra. Nazval ho Boris Jeľcin

Na archívnej snímke Benjamin Netanjahu. Foto: TASR/AP

Faux pas prišlo v čase, keď Netanjahu bojuje o politické prežitie pred budúcotýždňovými voľbami.

Jeruzalem 9. septembra (TASR) - Kancelária izraelského premiéra Benjamina Netanjahua zverejnila videonahrávku, z ktorej sa nešikovne pokúsili vystrihnúť časť, kde si pomýlil meno britského premiéra. Informovala o tom agentúra AP.

Netanjahu sa pomýlil na nedeľňajšom týždennom zasadnutí vlády, na ktorom sa zmienil o britskom premiérovi Borisovi Johnsonovi ako o Borisovi Jeľcinovi, čo bol bývalý ruský prezident, ktorý zomrel v roku 2007. Členovia kabinetu ho okamžite opravili.

Na oficiálnom videu zo zasadnutia, zverejnenom niekoľko hodín neskôr, sa však Netanjahu náhle vytratí zo záberu vo chvíli, keď hovorí Jeľcin - a namiesto toho ho počuť hovoriť "Boris Johnson".

Faux pas prišlo v čase, keď Netanjahu bojuje o politické prežitie pred budúcotýždňovými voľbami, píše AP. Jeho kampaň ho charakterizuje ako dlhoročného skúseného štátnika, ktorý má blízke vzťahy so svetovými lídrami.

Predsedovia britskej a izraelskej vlády sa stretli minulý štvrtok počas Netanjahuovej návštevy Londýna.