Komunálne voľby 2026
Všetky správy
Na nejednotnosť postupu reagujú aj školenia pre matričné úrady.
Autor TASR
Varšava 27. augusta (TASR) - Poľské samosprávy postupujú nejednotne pri zápise do matriky manželstiev párov rovnakého pohlavia, ktoré uzavreli v zahraničí. Napríklad krakovský matričný úrad uvádza, že je pripravený takéto žiadosti vybavovať, v Zakopanom úrad prvú žiadosť dvoch mužov zamietol a ich prípad je v odvolacom konaní. Informouje o tom varšavský spravodajca TASR podľa denníkov Gazeta Wyborcza a Onet.
Starosta Zakopaného Lukasz Filipowicz uviedol, že mesto sa prikláňa k stanovisku Ústavného súdu, podľa ktorého sú nové pravidlá v rozpore s ústavnou definíciou manželstva. „Podľa názoru našich právnikov je zápis manželstiev párov rovnakého pohlavia v rozpore s poľským právom a nechceme sa vystaviť dôsledkom jeho porušovania,“ povedal.
Filipowicz odmietol, že postoj mesta vychádza z neochoty voči ľuďom z komunity LGBT. „Myslím si, že tento právny zmätok LGBT komunite viac škodí, ako jej pomáha,“ dodáva.
V neďalekom Krakove naopak v posledných týždňoch prijali už 25 žiadostí o zápis a úrad ich je podľa zamestnancov pripravený spracovať.
Na nejednotnosť postupu reagujú aj školenia pre matričné úrady. Tím časopisu Metryka, ktorý sa špecializuje na registráciu osôb, podľa denníka Polityka zorganizoval školenia pre najmenej 37 samosprávnych úradov vrátane Poznane, hlavného mesta Veľkopoľska, historického regiónu v stredozápadnej časti krajiny. Zamestnanci na nich dostávajú vzory rozhodnutí o odmietnutí zápisu manželstva páru rovnakého pohlavia zo zahraničia, inštrukcie na komunikáciu a právnu argumentáciu založenú na výhrade verejného poriadku.
V Poľsku bolo doposiaľ 184 zápisov manželstiev párov rovnakého pohlavia do matriky, ktoré uzavreli v zahraničí, a správne súdy vydali 15 rozhodnutí, z toho päť na úrovni Najvyššieho správneho súdu. Nejasné zostávajú aj účinky takéhoto zápisu, napríklad pri využívaní sociálnych benefitov alebo prípadnej žiadosti o rozvod. Úrad v Lubline zapísal sobáš dvoch žien uzavretý v zahraničí do osobitnej matriky. Ich rodinný stav v poľskom registri občanov však odmietol zmeniť s odôvodnením, že takáto povinnosť z rozhodnutia súdu nevyplýva.
(spravodajca TASR Slavomír Gregorík)
Starosta Zakopaného Lukasz Filipowicz uviedol, že mesto sa prikláňa k stanovisku Ústavného súdu, podľa ktorého sú nové pravidlá v rozpore s ústavnou definíciou manželstva. „Podľa názoru našich právnikov je zápis manželstiev párov rovnakého pohlavia v rozpore s poľským právom a nechceme sa vystaviť dôsledkom jeho porušovania,“ povedal.
Filipowicz odmietol, že postoj mesta vychádza z neochoty voči ľuďom z komunity LGBT. „Myslím si, že tento právny zmätok LGBT komunite viac škodí, ako jej pomáha,“ dodáva.
V neďalekom Krakove naopak v posledných týždňoch prijali už 25 žiadostí o zápis a úrad ich je podľa zamestnancov pripravený spracovať.
Na nejednotnosť postupu reagujú aj školenia pre matričné úrady. Tím časopisu Metryka, ktorý sa špecializuje na registráciu osôb, podľa denníka Polityka zorganizoval školenia pre najmenej 37 samosprávnych úradov vrátane Poznane, hlavného mesta Veľkopoľska, historického regiónu v stredozápadnej časti krajiny. Zamestnanci na nich dostávajú vzory rozhodnutí o odmietnutí zápisu manželstva páru rovnakého pohlavia zo zahraničia, inštrukcie na komunikáciu a právnu argumentáciu založenú na výhrade verejného poriadku.
V Poľsku bolo doposiaľ 184 zápisov manželstiev párov rovnakého pohlavia do matriky, ktoré uzavreli v zahraničí, a správne súdy vydali 15 rozhodnutí, z toho päť na úrovni Najvyššieho správneho súdu. Nejasné zostávajú aj účinky takéhoto zápisu, napríklad pri využívaní sociálnych benefitov alebo prípadnej žiadosti o rozvod. Úrad v Lubline zapísal sobáš dvoch žien uzavretý v zahraničí do osobitnej matriky. Ich rodinný stav v poľskom registri občanov však odmietol zmeniť s odôvodnením, že takáto povinnosť z rozhodnutia súdu nevyplýva.
(spravodajca TASR Slavomír Gregorík)
