Google Maps omylom akceptovali meno pre námestie z čias nacizmu

Berlín 10. januára (TASR) - Americká internetová spoločnosť Google sa ospravedlnila za to, že jej aplikácia Google Maps na krátky čas uvádzala jedno z berlínskych námestí pod bývalým názvom z nacistických čias - Námestie Adolfa Hitlera. Informovala o tom dnes agentúra AP.

Hovorkyňa spoločnosti Lena Wagnerová vysvetlila, že Google stiahol dané označenie hneď, ako bola chyba odhalená. Lokalita v štvrti Charlottenburg-Wilmersdorf dostala opäť svoj platný aktuálny názov - Námestie Theodora Heussa, pomenované po prvom západonemeckom povojnovom prezidentovi 18. decembra 1963, len niekoľko dní po jeho smrti.

Zmenený názov bol viditeľný iba niekoľko hodín vo štvrtok neskoro večer. Wagnerová pôvodne tvrdila, že spoločnosť Google nevie, ako mohlo k chybe dôjsť. Neskôr pripustila, že zmenu inicioval zaregistrovaný používateľ služieb Googlu, na čo predtým upozornila stránka landkartenindex.blogspot.de.

"Aby boli naše mapy čo najpresnejšie a používateľsky prívetivé, všetky zmeny vykonávané používateľmi kontrolujú buď dobrovoľníci, alebo moderátori Google," povedala Wagnerová agentúre DPA. Dodala, že v tomto konkrétnom prípade bola omylom akceptovaná zmena názvu ulice.

Podľa webu landkartenindex.blogspot.de anonymný používateľ navrhol 2. januára pre Námestie Theodora Heussa alternatívne názvy Námestie Adolfa Hitlera a Námestie ríšskeho kancelára (Reichskanzlerplatz). Tieto návrhy o šesť dní neskôr moderátor Google nielen schválil, ale dokonca ich zaniesol do mapy. Iný používateľ požiadal 9. januára o zmazanie oboch názvov, k čomu došlo o štyri hodiny neskôr.

Počas Hitlerovej diktatúry v rokoch 1933-1945 bolo po ňom pomenovaných množstvo ulíc a námestí. Spomínané námestie leží na mieste, ktoré v nacistických plánoch nerealizovanej prestavby Berlína figurovalo ako jeho hlavná východo-západná os.

V rokoch 1906-1933 a 1947-1963, teda pred érou národného socializmu a po nej, nieslo terajšie Námestie Theodora Heussa meno Reichskanzlerplatz.